News & Announcements Home
The original item was published from 6/9/2021 1:31:00 PM to 6/9/2021 1:31:41 PM.

News & Announcements

Espanol

Posted on: June 9, 2021

[ARCHIVED] El servicio sin cita previa ahora está disponible en la clínica de vacunación COVID-19 de Loudoun; C

El condado de Loudoun ahora ofrece servicio sin cita previa en la clínica de vacunación COVID-19, que se encuentra en Dulles Town Center, 21090 Dulles Town Circle en Sterling. Las personas mayores de 12 años son elegibles para la vacunación por orden de llegada durante el horario de atención programado de la clínica de vacunación COVID-19; no es necesaria cita previa.

“Los residentes de Loudoun han hecho un trabajo increíble al recibir sus vacunas, más del 72 por ciento de la población adulta ha recibido al menos una dosis de la vacuna hasta ahora”, dijo el Dr. David Goodfriend, director de salud del condado de Loudoun. "Animo a cualquier persona que aún no haya recibido una vacuna a que se la aplique lo antes posible para proteger a su familia y ayudar a nuestra comunidad a volver a la normalidad lo antes posible".

También están disponibles hacer citas para la vacuna COVID-19. Las citas se pueden programar en cualquier momento en línea.

Horario de la clínica de vacunación COVID-19

Las horas de operación de la clínica de vacunación COVID-19 del condado se ajustarán durante junio para acomodar los servicios sin cita previa y la demanda de servicio para garantizar que la clínica funcione con la máxima eficiencia mientras sirve a la comunidad. A partir del 14 de junio, la clínica operará tres días a la semana con horario abreviado. El horario de atención se ajustará el 14 de junio, el 21 de junio y el 23 de junio. Tenga en cuenta el siguiente horario para el servicio sin cita previa y las citas:

7 de junio - 12 de junio

  • Lunes: 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.
  • Martes: 13: 30-19: 30 h.
  • Viernes: 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.
  • Sábado: 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.

14 de junio - 19 de junio

  • Lunes: 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.
  • Martes: 13: 30-19: 30 h.
  • Sábado: 9:30 a.m .-- 12:30 p.m.

21 - 22 de junio

  • Lunes, 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.
  • Martes, 1:30 p.m. - 8:00 pm.

23 de junio y más allá

  • Martes: 3:00 - 6:30 p.m.
  • Viernes: 9:30 a.m .-- 3:30 p.m.
  • Sábado: 9:30 a.m .-- 12:00 p.m.

Tenga en cuenta que la clínica de vacunación COVID-19 del condado estará cerrada en las siguientes fechas:

  • Viernes 18 de junio de 2021
  • Sábado 3 de julio de 2021

El calendario completo está publicado en el sitio web del condado en loudoun.gov/covidespanol

Cómo obtener una vacuna COVID-19

Las vacunas son gratuitas para todos, independientemente de su estado migratorio o de seguro médico. Los residentes pueden recibir una vacuna COVID-19 de una de las siguientes maneras:

  • Acuda a la clínica de vacunación del condado en Dulles Town Center: cualquier persona de 12 años o más puede ingresar sin una cita para recibir la vacuna COVID-19 durante el horario programado de la clínica. Tenga en cuenta que los adolescentes de 12 a 17 años deben estar acompañados por un padre o tutor legal.
  • Haga una cita en la clínica de vacunación del condado en Dulles Town Center: Visite el sitio web del condado en loudoun.gov/covidespanol para programar su cita de vacunación. Cualquiera que no tenga acceso a Internet puede llamar a la Línea de información COVID-19 al 703-737-8300 para programar una cita.
  • Busque la vacuna en línea de otro proveedor de la comunidad: varios proveedores, como las farmacias locales, también ofrecen la vacuna COVID-19. Encuentre una vacuna cerca de usted visitando vacunas.gov.
  • Puede encontrar más información sobre las vacunas COVID-19 y qué esperar cuando visite la clínica de vacunación del condado en loudoun.gov/covidespanol.

Qué debe saber antes de ir

Antes de ir a la clínica de vacunación COVID-19 del condado de Loudoun en Dulles Town Center, tenga en cuenta que:

  • Se requiere cubrirse la cara y se mantiene el distanciamiento social en todo el sitio de vacunación.
  • Debe usar ropa que le permita acceder fácilmente a la parte superior del brazo.
  • No podrá elegir la marca de vacuna que recibirá en el sitio de vacunación.
  • Las personas de 12 a 17 años deben estar acompañadas por un padre o tutor o serán rechazadas.
  • Hay sillas de ruedas disponibles a pedido.
  • No se permiten fotografías ni videos para proteger su privacidad.

Más información sobre qué esperar en el sitio de vacunación COVID-19 del condado (PDF). 

###