News & Announcements

Espanol

Posted on: May 10, 2021

El distanciamiento social y las restricciones de capacidad terminaron el 28 de mayo

Con la reciente Orden Ejecutiva del Gobernador, el condado de Loudoun generalmente ya no requiere que los empleados y miembros del público que estén completamente vacunados contra el COVID-19 y que trabajen o visiten las instalaciones del condado usen máscaras faciales.

Hay excepciones:

• Todavía se requieren máscaras faciales en entornos de transporte público, como los autobuses de transporte público del condado de Loudoun; instalaciones de atención médica, como el centro de vacunación COVID-19 de Dulles Town Center del condado; centros de detención y entornos de cuidado colectivo.

• Cualquier persona que participe en un juicio con jurado en el Palacio de Justicia del Condado de Loudoun puede tener que usar una mascarilla hasta nuevo aviso.

Además, el público debe seguir los requisitos de máscaras de entidades privadas, como tiendas de comestibles y restaurantes.

Cualquier persona que no esté vacunada, incluidos los niños de 5 a 11 años, debe usar una cubierta facial en todos los entornos públicos de acuerdo con la Orden Ejecutiva 79  del gobernador de Virginia Ralph Northam, y tomar precauciones de acuerdo con las pautas de los CDC para personas no vacunadas. Además, el Departamento de Salud de Virginia todavía recomienda que las personas que no están completamente vacunadas continúen practicando el distanciamiento físico.

Se alienta a cualquier persona mayor de 12 años que no esté vacunada a hacer una cita para recibir una vacuna COVID-19 gratuita. Para obtener más información y programar una vacuna con el Departamento de Salud del Condado de Loudoun, visite loudoun.gov/COVIDespanol o llame al 703-737-8300.

A medida que se levanten las restricciones de COVID-19, el gobierno del condado de Loudoun continuará ajustando la prestación de servicios y el estado operativo de los departamentos gubernamentales del condado, incluidos aquellos con mostradores públicos. La información operativa más reciente para el gobierno del condado se puede encontrar en el sitio web del gobierno del condado de Loudoun en loudoun.gov/status.

Facebook Twitter Email

Other News in Espanol